I have never touched those phones, but if they are analog sets then it is the flash time not being correct as that is how the phone tells the system to put the call on hold for transfer. Check the settings in the phone to see how long it interrupts the connection to make the flash signaling. These Flash times vary by locale of the system.
Joe W.
FHandw., ACS
If you can't be good, be good at it!