i agree with Lamaar, arcserve works very stable, for critical backup we installed an additional (low end machine) server which replicates nsf files who are constantly in use, the rep schedule allows arcserve to backup those files on the additional server when not in use.
it is allways a safe idea to have critical nsf files replicated on mulitple servers (harddisk space doesn't cost to much any more)