Well, actually haven't been using FreeBSD for a while, then it must be something on your X-Windows config, under your KDE desktop I guess...
Even if you try to export a "xclock" doesn't work?
Just to check if is something related to Openview (when you run opc, as an example, there are several variables to export and may help you, LANG, etc...) or related to your X-Windows config.
vlan52
The end of wisdom is freedom. The end of culture is perfection. The end of
education is character. The end of knowledge is love.