Well, what did you use to repeat the menu? The built-in sequence is *4; although *# will repeat the auto attendant greeting, at other levels, like submenus, it backs up one level.
You can also use a selector code that transfers to a phantom extension that points back to the auto attendant, but you will hear "Transferring Call" before the AA repeats.