if im right in thinking you want to show the details across the page rather than down, well ivenever found a way to do this.
I would imagine the way to do this would be to create a recordset, then cycle through this recordset concatenating the values needed into a string. But tbh i dont know how this wuld work since youd have multiple parent records so you woud get all the child records against every parent.