assuming you know the user's logon ID, from a command prompt (don't include the quotes in any of these commands):
"NET SEND <username> This is a test, please delete"
then
"NBTSTAT -c"
this command will return the IP address of the machine the user is logged in to (amongst others). Once you have the IP, just issue:
"NBTSTAT -A <IP Address>"