Stu:
you can use the system command to execute an external unix command. Myself, I think it's cleaner to remove files outside the awk script, but that's a personal choice.
cp /dev/null "file_to_rm" isn't really a delete, but it truncates the file to 0 size.
Regards,
Ed