Update if it helps someone....
I could not find a way to change the data directory, so I uninstalled SQL 7 using add/remove programs, and then immediately reinstalled it specifying the correct data directory. This re-created the master and allowed me to then restore.