Yes, we were looking to be able to reproduce the stats in Director by pulling the data into a web page so that anyone can view it from their desk, via a browser window, could save quite a bit in licensing. My colleague was able to create something with ASP and the x10 database. Not sure exactly how he did it, I'm no coder.
We also have some departments that have reps view canvases on a single pc using VNC, similar to your PeerSynergy.