Ayup, that's the rules, you CAN'T bring in any notes,
calculators, aids, etc into the testing room. They
will supply you with paper and pencil for notes and
figuring things out. The only thing you can take
into the room is yourself (some places even ask you
to turn in things like pagers and cell phones during
the test).
If you are having trouble subnetting or doing
conversions, I would recommend knowing this stuff
well before even attempting the CCNA exam (or any
exam for that matter). Trying to figure out how
to do it during the exam will be a test killer for
sure.
-Bill