Can you explain more what you did? what version as well please.
If you have the ppt file, and you save as a pps file, this is what happens? There should be no toolbar if you create a pps. It should just run.
If you are preview the slide show and this is happening, I would try detect and repair from powerpoint help, you will need the office cds. It might be a bug that needs fixing.
hope that helps some.
ps you could always try pack and go and see if that fixes the issue.
misscrf
Management is doing things right, leadership is doing the right things