Parse of dynamic statement

[NeotheOne]

Hi all,
I've an issue about parsing dynamic statement.
I wrote a stored procedure that execute statement built on the fly. The problem is that if the statement string contains certain character the execution fail.
For instance the ' char.
My question is: is there any extended or system stored procedure to parse the statement before execution to verify if there are any parsing issue on the statement string before trying to execute it ?

Thanks

Achille