yatch9,
If you are running Gentran and it is a .MAP file you need to open Gentran's Application Integration screen by clicking on the World icon or going to tools / integration / application. This is where you will do all you mapping, just make sure to register your changed map in the Translation objects!!!!