Have the same problem here. Management mocked up a report in Word, we replicated it in Access, but now they want to distribute it in Word for electronic editing along the workflow.
Snapshot is not editable.
RTF drops practically all formatting.
Mailmerge seems only good for simple flat file data sets. To do groupings and such is very ugly from all I have seen -- everybody has their own kludgy workaround --maketables, convoluted VBA, bookmarks, etc. If anybody out there has a simple, straight-forward solution I'd appreciate hearing about it.