turnjt,
You're either pulling my chain, really brave or have a strong masochistic steak.
First and foremost : Maybe I'm just windy, but I wouldn't go opening the EDB files, at least not if the server is a live one. The exchange server, I'm guessing, is accessing these files on a regular basis and I wouldn't want to interupt that process.
Secondly, again I'm guessing, that any email will be in an encrypted format on disk. If not specifically encypted, then at least compressed, thereby making it unreadable by simple text based applications like notepad. Besides that, the shear size of the files, more than likely, makes them unsuitable for something like notepad.
There are, apparantly, third party applications that can extract mailboxes from the databases, but I presume that should be done from an off-line copy of the databases.
Please ensure you have a competant backup procedure in place before tinkering with these files. I am by no means an exchange expert, but I fear you may be putting your hand in the fire, so to speak.
I may be wrong, but the amount of horror stories out there regarding failed backup/restore scenarios makes me think you should proceed with great caution.