I'm not sure about the FREETEXT question, but in general, you should use two ' marks to put a ' in your table. For example:
update mytable set myfield='example''s text'
myfield would be set to example's text.
Dave Robinder, MCSD
Programmer
Colorado DataScapes
Colorado Springs, CO
(719) 328-1111