I would suggest exporting all the documents to CSV format and importing that.
Or you could purchase one of the tools that will do the job for you.
Finally, you could write a LotusScript agent that will create the Word or Excel documents for you, but that will likely take some time since you probably do not have Notes programming experience.
I've got nothing to hide, and I demand that you justify what right you have to ask.