The latter will have a stroke by default and have no content type, the former will no stroke by default and will be a picture frame. And if you draw a framw with the text tool, you get no stroke by default and text content. Since any frame can be converted to any other type of frame with a simple right-click, and since the rectangle tool will accept any type of placed content (since its type is undefined), it doesn't matter a whole lot.