The sendmail is actually a deamon which does the mailing of mail to other servers.
But the programs that you could use to send e-mails could be "pine" a text based, but very reliable, mail program. Or you could use the "mail" or "mailx" utilities. Use the man pages to check mail or mailx, otherwise simply type in pine.
Best of luck
With regards
Ben