Some years ago, when we set up a Xerox 8830, the port was just set up as raw data pass through port (on the server)and didn't need any drivers. The drivers were setup on the local machines (we actually used HP755CM drivers - you could probably use HP1055CM drivers now).
HTH
Todd