Depends on the type and format of information you want to insert. If you can display the information in table format either as a table or as the result of a query, just highlight the columns and rows of the table, copy to the clipboard (Ctl + c) and paste (Ctrl + v) into the Word document. OLE (Automation they call it nowdays) will operate to create the data in Word that looks exactly like the highlighted portion of the table.
Uncle Jack