It depends on the capabilities of your Fortran compiler. Easiest is to have it produce a COM DLL (rather unlikely, given that it's Fortran).
Next easiest is for it to produce a Win32 DLL, with the exported functions using the dllexport (aka stdcall) calling convention (somewhat more likely).
Check your compiler documentation under "Windows interoperability".
Chip H.