Font size will look bigger or smaller relative to the DPI and document size of the file you are working on. If they seem big, you probably have a DPI of 300 or above, with a small document size. So, you can increase your document size, or lessen the DPI depending on the application you have in mind.
You need to work on it with the final output in mind (printed, screen, etc...)