N1 boot should call for N2. Choose fresh install. Then keyboard. Then fully configurable. This should report the drive and CHS.
Choose to use entire disk. And accept the default swap value.
Next part asks if you want to manually adjust. Answer yes.
Presents you with the divvy table. Partition 1 ending block should be no larger than 25% of the total # of blocks available on the drive.
Swap space should be the same or larger that what was originally put there by the system.
You can now create another partition using the rest of the space, starting after the swap space and ending at the last block that swap space started with. I usually name my additional partitions as u,v,w, and x. (habit, no reason)Your 2 partitions should be marked as new filesystems.
When you quit out of this screen you have the option of installing or reallocating, when you install it the install creates it by formatting and the load continues.
After the system is installed , and it will go on root, you probably will need to put your additional filesystem into use. Done from root with mkdev fs. You name the partition and tell it where on the root to mount it. You tell it the device name u, system accepts it as /dev/u, it asks where to put it, you tell it u and it creates the mount point /u.
You have to name the mount point to match whatever you had before if you want to restore existing stuff from backup into the system.
Hope I haven't confused you.
Ed Fair
Any advice I give is my best judgement based on my interpretation of the facts you supply. Help increase my knowledge by providing some feedback, good or bad, on any advice I have given.