According to sys(2013) the following are the names of the menu items:
_MRECORD _MRC_APPND _MRC_CHNGE _MRC_SP100 _MRC_GOTO _MRC_LOCAT _MRC_CONT _MRC_SEEK _MRC_SP200 _MRC_REPL _MRC_DELET _MRC_RECAL.
Theoretically, if you created your own menu with these items, in it and called it in your form (I'm assuming it's Modal), then this might be available in the runtime - I've never actually tried it. I have used this technique using pieces of the Edit pad before (_MEDIT ...).
Note: As stated before, some of this code simply isn't in the runtime, so you still may not get want you want.
Rick