Hi azzurri,
You can do Edit > Copy in Word followed by Edit > Paste in Word
You can do Edit > Copy in Word followed by Ctrl+V in Word
You can do Ctrl+C someplace else followed by Ctrl+V in Word
This suggests that Ctrl+V is working correctly in Word.
You can do Ctrl+C in Word followed by Ctrl+V someplace else
You can not do Ctrl+C in Word followed by Edit > Paste in Word because nothing exists on the Clipboard
These two statements are inconsistent.
Leaving aside the anomalous answer above, it seems as if the problem is probably the setting of Ctrl+C in Word.
In Word, press Ctrl+Alt+(Numeric Keypad Plus) - the cursor will change to a fancy sort of cross.
Then press Ctrl+C and, if nothing happens, press Ctrl+C (or just C) again.
If nothing still happens, then press Esc to return to normality.
If Ctrl+C (or Ctrl+C followed by C) is assigned to anything in Word you will get the Customize Keyboard Dialog open at the command.
Select the key combination under "Current Keys" and press "Remove", then press "Close" to dismiss the Dialog.
If that hasn't helped at all, best come back

But, please, can you correct whichever of the inconsistent answers above is wrong.
Enjoy,
Tony
--------------------------------------------------------------------------------------------
We want to help you; help us to do it by reading this: Before you ask a question.
Excel VBA Training and more Help at VBAExpress[