There are a couple ways to do it.
1. First select the tab page, and then drag the control you want, via the toolbar, onto the page.
2. If the control is already on the form (but not on a tab page), then select the control and press ctrl+X (cut), then select the tab page you want to place the control on and press ctrl+Y (Paste).