Assuming you know what the MAC addresses are already, go to the router which is doing the routing for the switch. This could either be an MSFC on the Supervisor card of the 4006 or an external router to the switch. When you get to the router, do a "show arp". Compare the MAC address you have with the list's output and it should tell you the corresponding IP address.