It's certainly possible using some other tools, but it depends a lot on what OS version you have on the server and the workstation. Windows 2000 has a built-in Telnet server that would accomplish this -- you'd telnet from your workstation to the server (all versions of Windows have a telnet client built-in) and then execute the commands from the telnet session. If you also have Windows 2000 or XP on the workstation, you can use Computer Management (in your Administrative Tools) to connect to the server and manage the services using a GUI.
If you're running Windows NT on the desktop, you can use Windows NT Diagnostics. Go to File > Select Computer and type in the name of the server. You should then be able to check the status of the services running on the server. However, this tool does not allow you to start or stop the services. If you're in an NT environment, you might want to investigate installing a Telnet server application on the web server.