This is not too difficult using VBScript. What have you tried so far?
If you have already instantiated excel objects and what not, all you need should be something like this:
Worksheets(1).Name = SomeName
This will require Excel to be installed on the server, as the worksheet renaming is an excel-only function.
Hope this helps,
Alex
Ignorance of certain subjects is a great part of wisdom