In the Unified Manager, click Services, IP telephony, IP Terminals, Nortel IP Terminals, then click IP Terminal Status. Find the DN in question, highlight it, click Configuration, the Deregister DN.
It's not a requirement to deregister the extension for what you're doing, it just keeps things in the system cleaned up.