I just encountered this yesterday. What the problem is, is that the NetLogon service on the workstation is not started (it was set to manual). Login to the workstation locally as administrator, go into services, find the NetLogon service and set it to Automatic and then start it. Then logout and try logging in to the domain again. See if that doesn't fix it.