Record the DTMF announcement file using your PC recorder and a mic... then use VAL manager to copy the file to the announcment board. Then test...
This assumes you have a val board, val manager, and a recording application that can save the announcement in the specific format the val board requires.
Should work....
Thanks,
Wildcard