Hi,
Yes, you can.
The report must be opened in Info Designer and saved to the APS. After entering the Logon details in the server page of the report properties (using Info Desktop), the report can then be scheduled.
Please note that the report will fail if a data source is used where the APS startup account does not have the necessary rights. If you are using ODBC the ODBC names of your design system and the APS must correspond (although they needn't use the same datasource. eg The design system might connect to a development or test server while the APS connects to the live server)