Steve -
I suppose this belongs in the "Perl" forum, but maybe no one will notice

. Here's the script, it's pretty easy, and actually a lot like the "insert to text file" version.
you would call this the same way: "perl insert_to_db.pl value1 [value2 value3 ...]"
i believe DBI comes with ActivePerl, so with a default install, you should be good to go. This script works well just as a perl script, but takes a little bit of tweaking to get it to work as a CGI script off of a web server, especially if it's an Access Database off of an IIS server.
the worst part is getting the DBI connect to work. if you haven't played with this before, go into the "Database Sources" icon in the control panel (if you're using Windows and not Linux/Unix.) and add a 'User DSN' (Data Source Name).
like i said, give it a shot, and definitely write back if it's not working, or you have any questions, i'll be glad to help.
- alex
################# BEGIN INSERT_TO_DB.PL ##############
#!D:\PERL\bin\perl.exe
use DBI;
################### GET PASSED INFO #################
# add a "shift" to the right hand side for each value being read in from the command line
($Value1 [, $Value2, $Value3, [...]) = (shift [, shift, shift, [...]);
######### CONNECT TO DATABASE ######################
## DBI->connect('dbi:[DATABASE_DRIVER]:[DATA_SOURCE_NAME]','USER_NAME','PASS_WORD');
$strUserName = "MyUserName";
$strPassword = "MyPassword";
$hndDBHandle = DBI->connect('dbi:ODBC:MyDatabase','$strUserName','$strPassword') || print "Cannot connect to the DB: $!<BR>";
##### CONFIGURE HANDLE TO BE ABLE TO READ REALLY LONG VARIABLES ###################
$hndDBHandle->{'LongReadLen'} = 6000 ; # to better handle long variable strings
$hndDBHandle->{LongTruncOk} = 1 ; # TRUE. if it's longer than 6000 characters, just truncate the dumb thing
##### BUILD SQL QUERY ############################
### format: "insert into TABLE_NAME (FIELD1 [, FIELD2, FIELD3, ...]) VALUES (? [, ?, ?, ...])
$strSQLQuery = "INSERT INTO tblMaster (field) VALUES (?)";
##### ASSIGN SQL QUERY TO A HANDLE ######################
$hndStringHandle = $hndDBHandle->prepare($strSQLQuery) || print "Cannot prepare query: $!<BR>";
##### EXECUTE SQL QUERY VIA HANDLE ###################
### why are we doing it this way? so people can't pass crazy parameters that may crash Perl, SQL, Access, or whatever else is involved.
@arrValues = ("$Value1"

;
$hndStringHandle->execute(@arrValues) || print "Could not execute query: $1<P>";
##### DESTRUCT STRING HANDLE #############################
$hndStringHandle->finish || print "Cannot finish: $!<BR>";
##### DESTRUCT DATABASE HANDLE ##########################
$hndDBHandle->disconnect() || print "Cannot disconnect from DB: $!<BR>";
##### EXIT ##############################################
print "success!\n";
exit 0;