I believe in smit devices comm devices you can change the network interface on those type cards from BNC to DIX. I guess yours is set to DIX.
If you want to go BNC, needs a carefully constructed cable with 50 ohm terminator on each end but I guess you know about that.
DIX=Digital-Intel-Xerox
HTH,
p5wizard