I believe they are simply different protocol standards e.g. internet e-mail standards for SMTP, Mime, POP and IMAP LAN e-mail standards for cc:MAIL, MS Mail etc.
I'll do some experimentation and wait to see if other forem members have a more positive answer.
Mucl Luck