Could be DNS...what happens when you ping domain.com from that DC?
Could be permissions...can you go to start, run, \\domain.com\sysvol?
Could be that the DFS service is stopped on that DC. Check services.msc, Distributed File System service. Should be started and set to auto.