Hello.
Yes you can.
When you upgrade PowerDesigner, all modules installed on your machine are upgraded, including the repository.
The first time you connect to the repository after an upgrade, you are asked to upgrade the database. The database is upgraded according to the modules you have on your machine.
regards
Jay