you don't say which version you are using, but as far as i know you don't have to do anything but buy the license, at least since IBM bought Informix, for they do no longer request to "brand" the informix-products. in former times you had to enter a serial-number and a key on installation, which is no longer necessary.
if you need further information just ask your reseller, he should know.