You're probably seeing the result of ClearType. In Internet Options, Advanced tab, look in the Multimedia section. If 'Always use ClearType...' is selected, uncheck it, apply, and close all instances of IE. Then, see if IE's fonts are more to your liking.