Ok .. .first, this display your attempting, is this in the Finder, or in some application tool?
Also, is this Mac OS X, or Mac OS 8/9?
If you're trying to access content in an application's monolithic file, you're probably out of luck, unless you have access to that application's APIs.