Are you talking the actual syslog data from the syslog server or are you talking about the local logging buffer on the router?
If you just mean the local router then the easiest way is to copy and paste it into a text file, or you can use the session logging features of your terminal software, if it has any.