Trying to restore a 2000 AD to a 2003 server is not anything you want to try and do.
Follow the advice already given to you in your other thread as trying anything else is, sorry, stupid, given the information you've provided us.
I'm Certifiable, not cert-ified.
It just means my answers are from experience, not a book.