Does it have IDE, SATA, or SCSI drives? No matter what you do, you will need a RAID controller in the system in order to do this. In most cases, the motherboard may support 1 RAID array, but not 2. If thats the case, you may have to buy a RAID controller and install it first.
Once you have the RAID controller, it will be easy to setup.