Pretty easy fix if you have someone around who knows Designer. Open the mail template database, go to the Inbox view, and change the sorting on the column (second tab over on the column properties). Since you're changing the template, everyone in the organization that uses this template (inherits the design) will have this change after the next replication.
Hope this helps. "One fish, two fish,
Red fish, blue fish."