If the folder is local to the user, make sure the server service is running on the user's workstations. If not, sharing is not available.
Also, you can only share a remote folder (stored on a server for example) using server manager - not explorer (or WinFile) without a third party utility. The user also requires at least 'change' rights to the folder in question.