I worked on one the other day, and without the adapter (music coupler) I could not control the volume level to the Line Port.
I tried it both ways, and the particular music source I had just OVERDROVE the sound going to the caller. In fact, it hurt your ear to listen to it without the coupler.
Of course, you could try it and see.