your quorum is already turned off, it is set to 1, and you have 3 VG descriptors areas on 2 PVs.
On a two disk VG, one of the disks has 2 VGDAs, the other has just 1 and quorum is set to 2 when on and 1 when off
quorum on ==> value is (#VGDAs/2)+1
if one of the disks fail you are left with 1 or 2 out of three VGDAs and depending on which of the disks failed, your VG would stay up (50/50 chance)
quorum off ==> value is always 1 - doesn't matter how many PVs in the VG
if one of the disks fail you are left with 1 or 2 out of three VGDAs and your VG would stay up regardless of which of the 2 disks failed.
Now you just need to reboot in order to force a varyoffvg/varyonvg to activate the 'no quorum' rule.
HTH,
p5wizard