Hmmm... it works for me... both ways. I am using a later version of Word, but I have been doing this sort of thing through many versions.
Do you have the standard References loaded, such as Word Object Library? (I would not think you need this, but maybe...)